Montez Magno empezó su carrera artística en Recife, en 1954, cuando se incorporó a la Escuela de Bellas Artes y comenzó a dedicarse a sus estudios de pintura y dibujo. También en esa misma década, produjo sus primeras obras abstractas y realizó exposiciones individuales y colectivas en Pernambuco, Rio de Janeiro y São Paulo. A comienzos de los años 1960, se instala en São Paulo y sigue constantemente exhibiendo su obra en varias ciudades del país. Durante este período, comienza a explorar formas más libres en su pintura, con grados que van de un lenguaje más expresivo o de una geometría orgánica. Pasó el año de 1964 en Madrid, España, con una beca en el Instituto de Cultura Hispánica, haciendo viajes a Europa y participando en exposiciones en varias ciudades españolas. En 1965, regresa a Brasil y se traslada a Rio de Janeiro, desarrollando su trabajo en diálogo con la generación de artistas jóvenes relacionados con el MAM-RJ. A partir de ahí, su trabajo consiste en desarrollar en varias líneas conceptuales, en un largo recorrido que incluye obras en diversos medios, tales como las partituras de música aleatoria, los libros de artista, las instalaciones, los objetos, los registros de actuaciones, además de su producción poética, que cuenta con diez libros publicados.